1
00:00:16,290 --> 00:00:17,290
Szia, elnézést.

2
00:00:17,750 --> 00:00:18,850
Kérdezhetek valamit?

3
00:00:19,210 --> 00:00:21,050
Szia. Szia. Oké, persze.

4
00:00:21,330 --> 00:00:22,410
Szia, hogy hívnak?

5
00:00:22,690 --> 00:00:23,690
A nevem Candy.

6
00:00:23,910 --> 00:00:27,830
Cukorka? Szia Candy. Frank vagyok. Szívesen
találkozunk. Helló, örülök, hogy találkoztunk.

7
00:00:28,690 --> 00:00:31,570
Elnézést, nem bánod, ha forgatok
te?

8
00:00:32,130 --> 00:00:34,930
Nem értem, miért van fényképezőgéped
veled.

9
00:00:35,890 --> 00:00:37,830
Miért? Megkérdezhetem miért?

10
00:00:38,290 --> 00:00:41,930
Nos, valójában egy reklámot forgatok
az én...

11
00:00:42,600 --> 00:00:43,600
A teherautómhoz.

12
00:00:43,680 --> 00:00:45,140
Ó, van teherautója?

13
00:00:45,700 --> 00:00:47,440
Hát igen, igen. milyen?

14
00:00:49,140 --> 00:00:51,820
Nos, ez egy különleges teherautó
módon.

15
00:00:52,320 --> 00:00:54,640
Valójában megvan ez a mozgó szépség
szalon.

16
00:00:55,000 --> 00:01:00,280
Ó. És ez az új vállalkozásom, és az is vagyok
új ügyfelek keresése.

17
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
Szépen hangzik.

18
00:01:01,720 --> 00:01:03,480
Igen, és hova mész? Mik azok
csinálod?

19
00:01:04,019 --> 00:01:08,600
Igazából masszázsra mentem
szalon, szóval... Mi?

20
00:01:08,820 --> 00:01:09,920
Masszázs szalon? Igazán?

21
00:01:10,120 --> 00:01:10,889
Igen, igen.

22
00:01:10,890 --> 00:01:13,830
Ez vicces, mert mi a
véletlen, igaz?

23
00:01:14,310 --> 00:01:20,490
Mert valójában ez az én üzletem
do Perfect, ez tökéletesen illik, igaz?

24
00:01:23,170 --> 00:01:29,330
Szóval és hány éves vagy? 21 éves leszek
Március 21, gyönyörű vagy, nagyon

25
00:01:29,330 --> 00:01:33,250
gyönyörű Szóval éhes vagy? Azt akarod
inni egy kávét?

26
00:01:42,760 --> 00:01:44,280
Szóval van időpontod.

27
00:01:44,560 --> 00:01:46,920
Szóval mi van, ha felajánlok egy ingyenes masszázst?

28
00:01:47,860 --> 00:01:53,720
Igen, nálunk ez nagyon híres
masszázsterapeuta az autóban.

29
00:01:54,580 --> 00:02:00,120
És tulajdonképpen annak cseréjeként, hogy lefilmeztem,
ingyenes foglalkozást tudunk adni.

30
00:02:00,640 --> 00:02:02,020
Szóval ezért van fényképezőgéped.

31
00:02:02,300 --> 00:02:03,298
Igen.

32
00:02:03,300 --> 00:02:04,660
Tehát ez az oka.

33
00:02:04,940 --> 00:02:07,360
Természetesen ez csak a weboldalunkra vonatkozik.

34
00:02:08,160 --> 00:02:11,420
Gyönyörű vagy és szerintem az is lesz
legyen kedves a társaságunknak.

35
00:02:15,050 --> 00:02:17,970
Tudom, hogy nehéz elhinni, de te
tudni.

36
00:02:18,490 --> 00:02:20,190
Szóval mit gondolsz? Meg akarod nézni
ki?

37
00:02:21,710 --> 00:02:24,310
Oké, nem mondok nemet, mert ingyenes.

38
00:02:25,870 --> 00:02:30,430
Igen, kapsz egy ingyenes masszázst.
Valójában ez egy speciális masszázs

39
00:02:30,430 --> 00:02:33,050
Shanghai. Ó, hú.

40
00:02:33,370 --> 00:02:35,650
Igen, ez teszi a...

41
00:02:36,630 --> 00:02:38,410
a tested szebb, mint amilyen vagy.

42
00:02:38,770 --> 00:02:40,270
Igazából tudom, hogy ez szinte lehetetlen.

43
00:02:43,190 --> 00:02:44,810
Szóval mit gondolsz? Meg akarod nézni
ki?

44
00:02:46,170 --> 00:02:47,810
Gyerünk, megmutatom. Lássuk csak.

45
00:02:48,870 --> 00:02:49,870
Lássuk, mi vagy.

46
00:02:51,030 --> 00:02:52,030
nagyon kíváncsi vagyok.

47
00:02:54,010 --> 00:02:55,370
Szóval még mindig az iskolában vagy?

48
00:03:05,360 --> 00:03:06,480
Egy pincérnő, tényleg?

49
00:03:06,700 --> 00:03:12,820
Igen, a Marriottban, a kilencedik emeleten,
az executive lounge-ban. Igazán?

50
00:03:13,160 --> 00:03:14,640
Igen. Ez szép.

51
00:03:14,960 --> 00:03:15,960
Igen, ez tetszik.

52
00:03:18,520 --> 00:03:20,920
Szóval innen származol?

53
00:03:21,320 --> 00:03:22,480
Igen, Pitmében élek.

54
00:03:23,620 --> 00:03:26,540
Nagyon jó az angolod.

55
00:03:26,840 --> 00:03:29,600
Köszönöm. Szóval, ez a mi stúdiónk, te
látod?

56
00:03:32,340 --> 00:03:34,420
Nagyon érdekesnek tűnik, igaz?

57
00:03:39,960 --> 00:03:41,860
Igen, valójában senki sem láthatja.

58
00:03:42,460 --> 00:03:44,900
Kifelé látunk, de senki sem lát
őt.

59
00:03:46,580 --> 00:03:48,360
Menjünk be, nézzük meg. Mit tegyen
szerinted?

60
00:03:49,200 --> 00:03:54,120
Oké, szóval... Kérem.

61
00:04:06,080 --> 00:04:07,080
Szép, nem?

62
00:04:07,200 --> 00:04:09,860
Igen. Erről a teherautóról beszéltem
kb.

63
00:04:10,640 --> 00:04:12,120
Ez a mi terapeutánk.

64
00:04:12,400 --> 00:04:17,200
Hello, a nevem Kim. Berakhatom a táskámat
itt? Igen, kérem.

65
00:04:18,140 --> 00:04:20,820
Szóval csak kérem, leveheti a sajátját
kabát.

66
00:04:21,579 --> 00:04:27,480
És leülhetsz. Adhatunk neked
mint a törölközők. És lehet

67
00:04:27,480 --> 00:04:30,180
változtasd meg a cuccaidat.

68
00:04:30,540 --> 00:04:31,540
Ó, rendben.

69
00:04:32,780 --> 00:04:34,380
Igen, mint egy szokásos masszázs.

70
00:04:36,520 --> 00:04:38,740
Nagyon szép lesz, nem
ez?

71
00:04:39,680 --> 00:04:40,680
remélem igen.

72
00:04:43,300 --> 00:04:45,320
Tetszik a stílusod, nagyon szép.

73
00:04:45,660 --> 00:04:46,660
Köszönöm.

74
00:05:04,440 --> 00:05:05,800
Srácok, kérdezhetek valamit?

75
00:05:06,500 --> 00:05:08,740
Természetesen nem keresünk.

76
00:06:35,880 --> 00:06:36,880
Szóval hogy érzed magad?

77
00:06:37,120 --> 00:06:38,800
Kicsit zavartan.

78
00:06:39,180 --> 00:06:42,360
Túl hideg van? Nincs túl hideg, ugye?
Itt szép és meleg van.

79
00:06:43,040 --> 00:06:44,340
Oké, ez szép.

80
00:06:44,620 --> 00:06:46,500
Jól fogod érezni magad, te
látni fogja.

81
00:06:50,760 --> 00:06:52,120
Szóval van barátod?

82
00:06:52,960 --> 00:06:53,960
Nem.

83
00:06:54,120 --> 00:06:56,380
Nem, nem? Jelenleg nem.

84
00:06:57,120 --> 00:06:59,460
Hogy lehetsz ilyen szép, de nem?
van barátod?

85
00:07:00,400 --> 00:07:04,180
Mert nincs sok időm rá
egy barát.

86
00:07:05,290 --> 00:07:12,290
Most érettségizek a vezetésemmel
jogosítvány, németül tanulok, és szeretnék

87
00:07:12,290 --> 00:07:14,290
hogy ismét magas szinten végezzen.

88
00:07:14,690 --> 00:07:17,110
Szóval nincs túl sok időm.

89
00:07:17,690 --> 00:07:19,150
Oké, akkor nagyon elfoglalt vagy.

90
00:07:19,350 --> 00:07:22,130
Szólj, ha készen állsz, rendben?

91
00:07:22,430 --> 00:07:23,430
Rendben.

92
00:07:23,810 --> 00:07:24,810
készen állsz?

93
00:07:26,190 --> 00:07:27,190
igen,

94
00:07:28,690 --> 00:07:30,330
szerintem igen. Rendben.

95
00:07:34,800 --> 00:07:38,940
Oké, akkor lefeküdhetsz ide
és innentől kezdve

96
00:07:38,940 --> 00:07:47,240
Lehet

97
00:07:47,240 --> 00:07:54,400
te

98
00:07:54,400 --> 00:07:55,400
hajtsd másra a fejed

99
00:08:14,020 --> 00:08:20,640
Valójában általában mi fogunk
ma este helye a természetben Ezért

100
00:08:20,640 --> 00:08:24,420
ez igaz. Tudod, láthatod a
természet szereted a masszázst

101
00:08:24,420 --> 00:08:25,420
kívül

102
00:08:34,570 --> 00:08:36,090
Oké, akkor készen állsz a masszázsra?

103
00:08:37,030 --> 00:08:38,429
Igen, ez így van.

104
00:08:38,730 --> 00:08:39,730
Rendben.

105
00:09:10,560 --> 00:09:12,480
Ah! Igen, rendben.

106
00:09:40,840 --> 00:09:41,840
Ez rendben van.

107
00:11:25,230 --> 00:11:26,530
Szokatlanul fáj a hátam.

108
00:13:48,650 --> 00:13:49,650
Köszönöm, hogy megnézted.

109
00:15:06,410 --> 00:15:07,410
Ez elég.

110
00:15:26,750 --> 00:15:29,410
Mindig próbálom megérinteni a testem.

111
00:15:29,610 --> 00:15:31,250
Miért csinálod ezt?

112
00:15:33,210 --> 00:15:34,210
Miért?

113
00:15:36,040 --> 00:15:37,420
Miért érinted meg a hátam?

114
00:15:39,340 --> 00:15:40,660
Miért költözünk?

115
00:15:41,120 --> 00:15:43,700
Sajnálom, de tudod, a bőröd is
nedves.

116
00:15:45,200 --> 00:15:46,440
Talán túl sok neked.

117
00:15:47,400 --> 00:15:48,400
Ó, rendben.

118
00:15:48,620 --> 00:15:55,280
Szóval a kezed világít, úgy érted?

119
00:17:33,350 --> 00:17:34,430
Csak törd le a pajzsot.

120
00:18:32,240 --> 00:18:33,240
Jó munka.

121
00:24:11,760 --> 00:24:13,280
Köszönöm. Köszönöm.

122
00:24:13,480 --> 00:24:15,140
Köszönöm.

123
00:24:16,380 --> 00:24:18,100
Köszönöm.

124
00:24:43,630 --> 00:24:45,110
Azt hiszem, jól értettem, Ethan.

125
00:24:52,090 --> 00:24:54,150
Csak maradjon így normális.

126
00:25:29,200 --> 00:25:30,900
Két lélek lesz.

127
00:25:44,500 --> 00:25:46,400
Azt mondta: mit csinálsz?

128
00:25:48,160 --> 00:25:49,500
Sokkal többed van.

129
00:25:50,980 --> 00:25:51,980
Ez nagyszerű.

130
00:25:55,020 --> 00:25:57,520
Nem mondhatod, hogy sokkal többet fogok kapni.

131
00:26:08,810 --> 00:26:09,810
mit csinálsz?

132
00:26:10,950 --> 00:26:12,270
Ne aggódj, minden rendben.

133
00:26:13,250 --> 00:26:14,690
Nem baj, ez normális.

134
00:26:17,470 --> 00:26:20,730
Normális, hogy ilyen masszázst ad nekem
ez.

135
00:26:21,410 --> 00:26:24,050
Nos, csak élvezni kell.

136
00:26:24,410 --> 00:26:25,410
Rendben.

137
00:26:29,210 --> 00:26:34,130
Ez nem olyan, mint a mindennapi masszázs, amikor én
kapja meg a szalont.

138
00:26:50,440 --> 00:26:51,440
Nem gondolod?

139
00:27:24,490 --> 00:27:26,510
És ez is normális oldalsérülés.

140
00:28:38,090 --> 00:28:39,570
Kicsit lefagyok.

141
00:28:41,490 --> 00:28:43,330
Ez itt mindkettőre vonatkozik.

142
00:29:21,770 --> 00:29:24,250
Úgy tűnik, minket bámulnak.

143
00:29:25,350 --> 00:29:27,430
Senki sem láthat téged, ne aggódj. ez van
oké.

144
00:29:28,170 --> 00:29:35,010
Csak pihenj és élvezd. Ő nagyon
jóképű, szóval ne aggódj. Rendben van.

145
00:29:35,150 --> 00:29:36,150
Ó igen, kedves.

146
00:29:39,230 --> 00:29:41,070
Biztonságos helyen vagy, oké?

147
00:29:41,750 --> 00:29:42,750
Rendben.

148
00:29:45,310 --> 00:29:48,050
De jó.

149
00:29:50,250 --> 00:29:51,830
Mondtam, hogy jó masszázs.

150
00:29:52,110 --> 00:29:53,730
Igen, különleges. Ez egy különleges.

151
00:29:54,070 --> 00:29:55,070
Különleges.

152
00:30:33,390 --> 00:30:34,390
Az is rendben van?

153
00:30:34,830 --> 00:30:36,350
Ez normális?

154
00:30:37,250 --> 00:30:38,270
Ez normális.

155
00:30:38,630 --> 00:30:42,310
Jól vagy az egész testeddel
masszázs?

156
00:30:44,430 --> 00:30:46,030
Az egyetlen masszázs.

157
00:31:05,040 --> 00:31:06,040
mit fogsz csinálni?

158
00:31:13,480 --> 00:31:15,180
Masszázs. Ez nem masszázs.

159
00:31:15,900 --> 00:31:18,980
Az én nyelvem.

160
00:31:19,980 --> 00:31:21,120
Masszázs a nyelveddel?

161
00:31:21,680 --> 00:31:24,880
Igen. A masszázs része?

162
00:31:25,360 --> 00:31:26,620
Igen, igen, igen. így van.

163
00:31:27,340 --> 00:31:28,440
így van.

164
00:31:28,640 --> 00:31:29,820
Csak élvezni kell.

165
00:31:36,650 --> 00:31:40,870
Ez az első tapasztalatom, hogy valaki
telefonál.

166
00:31:43,310 --> 00:31:44,590
Ez nagyon

167
00:31:44,590 --> 00:31:55,130
zavaró,

168
00:31:55,530 --> 00:32:02,270
de ez ugyanaz. Ez tesz engem a
kicsit magányos, mert

169
00:32:02,270 --> 00:32:03,270
ez szokatlan.

170
00:32:28,040 --> 00:32:32,720
Nem rossz lecke.

171
00:35:43,530 --> 00:35:44,530
Viszlát.

172
00:37:45,930 --> 00:37:46,930
Ó, istenem.

173
00:38:43,589 --> 00:38:44,990
Igen.

174
00:44:32,470 --> 00:44:35,790
De ettől egy kicsit több vagyok
aggódik.

175
00:46:20,330 --> 00:46:21,510
Soha nem éreztem ilyet.

176
00:46:24,590 --> 00:46:29,250
Nem hiszem el, amit csinálok.

177
00:47:35,720 --> 00:47:37,520
Biztos vagy benne, hogy nem látnak minket?

178
00:50:31,530 --> 00:50:32,890
Nem hiszem el a...

179
00:54:40,849 --> 00:54:44,370
Ez egy újfajta masszázs volt.

180
00:54:44,830 --> 00:54:49,090
Szóval ez a különleges, amit mondtál nekem.

181
00:54:51,170 --> 00:54:52,550
Fantasztikus volt.

182
00:54:52,990 --> 00:54:53,990
Olyan szép.

183
00:54:54,850 --> 00:54:55,850
Gyönyörű.

184
00:54:56,690 --> 00:54:58,150
Test és fogak.

185
00:54:59,130 --> 00:55:00,570
Nagyon édes.

186
00:55:01,250 --> 00:55:05,090
És tényleg megmondtam, hogy a kezem nem
rossz helyre a testeden.

187
00:55:12,490 --> 00:55:13,490
Szeretnél egy kicsit megkóstolni?

188
00:55:14,730 --> 00:55:16,810
Valami jobbat?

189
00:55:23,410 --> 00:55:24,410
Szép.

190
00:55:29,330 --> 00:55:31,570
Köszönjük az ingyenes masszázst.

191
00:55:32,810 --> 00:55:34,950
És most itt az ideje fürdeni.

192
00:55:35,350 --> 00:55:39,150
Megtisztíthatod magad.

193
00:55:43,500 --> 00:55:44,399
Nagyon kedves vagy.

194
00:55:44,400 --> 00:55:45,400
Köszönöm.

195
00:55:50,520 --> 00:55:52,000
Szóval mit csinálunk utána?

196
00:55:52,320 --> 00:55:53,320
hova megyünk?

197
00:55:53,780 --> 00:56:00,720
Azt hiszem elmegyek a barátnőmhöz és
mondd

198
00:56:00,720 --> 00:56:05,480
neki, amiben nagy szerencsém volt, és meg kell tennie
gyere ide.

199
00:56:05,860 --> 00:56:07,200
Ó, ez jó ötlet.

200
00:56:07,580 --> 00:56:10,980
Igen. Olyan szép, mint te. igen,
persze. Igazán?

201
00:56:12,810 --> 00:56:13,810
Hány éves ő?

202
00:56:14,230 --> 00:56:15,230
20 éves.

203
00:56:15,550 --> 00:56:16,730
Tényleg? Igen.

204
00:56:17,010 --> 00:56:18,310
Szőke vagy barna?

205
00:56:18,670 --> 00:56:19,670
Ő barna.

206
00:56:19,810 --> 00:56:20,810
Barna?

207
00:56:21,530 --> 00:56:22,530
Ez szép.

208
00:56:23,010 --> 00:56:24,590
Ide hozhatod.

209
00:56:25,290 --> 00:56:26,490
Ez egy varázsdoboz.

210
00:56:29,290 --> 00:56:30,610
Ez egy fekete doboz.

211
00:56:31,610 --> 00:56:33,270
Igen, meg kellene próbálnia.

212
00:56:33,910 --> 00:56:34,910
Teljesen.

213
00:56:39,110 --> 00:56:40,310
Itt vannak a cuccaid.

214
00:56:40,510 --> 00:56:41,810
Felöltözhetsz.

215
00:56:58,160 --> 00:57:01,800
Talán később elhozhatod egy kicsit
kicsit később, vagy holnap.

216
00:57:02,200 --> 00:57:03,240
Holnap, azt hiszem.

217
00:57:04,460 --> 00:57:07,820
Holnapra itt leszel, vagy újat
repülőgép?

218
00:57:08,220 --> 00:57:10,560
Megadjuk a telefonszámunkat,
hívhatod.

219
00:57:10,780 --> 00:57:11,780
Ó, persze.

220
00:57:11,840 --> 00:57:13,360
Mehetsz a helyszínre is.

221
00:57:16,160 --> 00:57:17,640
Valahol a városban, tudod?

222
00:57:17,840 --> 00:57:18,840
Igen.

223
00:57:19,020 --> 00:57:20,560
Tetszik a fehérneműd, gyönyörű.

224
00:57:21,220 --> 00:57:22,198
Köszönöm.

225
00:57:22,200 --> 00:57:23,240
Nagyon szép szín.

226
00:57:35,440 --> 00:57:38,240
Mit szólnál, ha elmondanád anyukádnak?

227
00:57:39,140 --> 00:57:40,140
Talán nem.

228
00:57:43,840 --> 00:57:50,080
Tudod, ez az, aminek kell
között maradni

229
00:57:50,080 --> 00:57:52,080
a barátom és én.

230
00:57:52,980 --> 00:57:56,420
Ó igen, szóval ez csak te és ő.

231
00:58:05,260 --> 00:58:10,880
Amikor elmentem otthonról, nem hittem volna
ilyen dolgokat tapasztalt.

232
00:58:15,200 --> 00:58:17,500
De jó volt.

233
00:58:18,840 --> 00:58:20,460
Mert váratlan volt.

234
00:58:21,020 --> 00:58:24,600
Igen. A jó dolgok pedig váratlanok
mindig.

235
00:58:25,040 --> 00:58:26,040
Igen.

236
00:58:27,920 --> 00:58:30,040
Tetszik neked? Tetszik-e a
bajuszos srác?

237
00:58:30,300 --> 00:58:32,840
Ó, persze. Kedves, igaz? Ő az
nagyon szép.

238
00:58:37,680 --> 00:58:39,440
Kilenc muffint adott.

239
00:58:46,400 --> 00:58:47,660
Tetszik az inged.

240
00:58:48,180 --> 00:58:49,078
Köszönöm.

241
00:58:49,080 --> 00:58:50,080
Gyönyörű.

242
00:58:52,080 --> 00:58:53,580
Még egyszer nagyon köszönöm.

243
00:58:54,380 --> 00:58:55,380
Én köszönöm.

244
00:58:56,360 --> 00:58:58,880
Találkozunk legközelebb, remélhetőleg hamarosan.

245
00:58:59,120 --> 00:59:00,640
A barátommal? A barátnőddel.
Igen.

246
00:59:01,340 --> 00:59:02,340
Mi a neve?

247
00:59:03,560 --> 00:59:05,480
A neve...

248
00:59:07,760 --> 00:59:09,400
Kitty. Cica?

249
00:59:09,740 --> 00:59:11,620
Igen. Ó, szereted a cicát.

250
00:59:12,380 --> 00:59:14,020
Kitty, mint egy cicus.

251
00:59:16,060 --> 00:59:18,440
Legyen szép napod. Köszönöm.

252
00:59:19,000 --> 00:59:20,600
Viszlát. Viszlát.

